Learn a language
with pleasure by reading your favorite books
Is all you need to learn a language
30 minutes of reading a day
Expand your vocabulary
Up to 15,000 new words per year, that’s how much the average native speaker knows
Learn new phrases
While reading, you'll memorize new phrases and expressions in the background
Improve your grammar level
The best way to learn grammar is to see the rules in context
Enjoy the process
Read books and improve your foreign language skills without getting distracted by translating words
Spanish version of the website is under development
This is what allows you to learn a language quickly. Other methods are much slower.
DoubleReading —
Parallel Reading method
Parallel Reading method
Parallel translation is the best alternative to using a dictionary! This method allows you to read quickly and enjoyably, immersing yourself in the book rather than the dictionary.
Using machine translation allows you to focus on foreign sentences, quickly reviewing the translation to clear up any uncertainties about words and expressions.
When reading in DoubleReading format, you read extensively.
It allows you to:
«Read with interest! Learn a language with pleasure!»
«Read with interest! Learn a language with pleasure!»
Library: books everyone should read!
The app offers a library of books from various genres. Our library is constantly updated with new books.
Interactive reader
Fast reading mode — words and their translations are automatically highlighted upon clicking
Dictionary
Here you will find not only the meaning, transcription, and pronunciation but also examples of word usage in quotes, from classic literature and specialized periodicals to movie scripts and cookbooks.
Spaced Repetition System
With DoubleReading you have the science on your side. The most effective way to memorize words is spaced repetition, which is what is implemented in our application. As you read books and add words to your dictionary, the app's built-in Spaced Repetition (SPR) system will ensure that you memorize these words in no time, effortlessly expanding your vocabulary.
to learn a language, all in one app:
Coming VERY SOON
everything you need
which will subsequently allow its effective use in your own practice
Stable expressions, grammatical structures, time patterns, etc.
Speaking Practice
In our application, you will not only be able to read books, but also converse with them. During the reading process, the built-in AI will ask you questions and listen to your responses, carrying out error analysis.
Writing
During the reading process, you will be able to choose the writing training mode. In this case, you will periodically receive corresponding exercises to practice this skill.
Grammar Explanations
By activating this feature, you will be able to see the rules in context. Encountering grammatical patterns multiple times while reading, you will be able to master them at the same level as native speakers do when immersed in the language environment.
Spaced Repetition
Words added to the dictionary will be available for spaced repetition in a special trainer to improve memorization of new words.
Pronunciation Practice
Efficient pronunciation training with analysis and breakdown of mistakes
Audiobooks
You will be able not only to read, but also listen to the book you like. Thus, you will learn to comprehend foreign speech by ear and will be able to study a foreign language anywhere.
Spaced Repetition System
The Algorithm
BUT NEW WORDS
ARE QUICKLY
FORGOTTEN
Using machine learning methods, we determine the optimal intervals for each individual user, thereby making this approach even more efficient.
Language is words, which is why vocabulary is so important!
The main principle of spaced repetition of words is to repeat words exactly at “those moments” when it is most effective for memorization, which helps transfer information from short-term memory to long-term memory.
The intervals in the spaced repetition method are determined based on the forgetting curve effect proposed by Hermann Ebbinghaus.
using
all this allows you
spaced
to learn a language
repetition
BEING in resonance
Read books without a dictionary with pleasure and ease thanks to the DoubleReading format. Dive into the context, choose the most interesting or useful words and add them to the spaced repetition system.
A word taken from its context creates contextual connections, thereby strengthening the memory of it. Books are an inexhaustible source of words and, consequently, language, because language consists of words. Spaced repetition is the best way to memorize these words.
By selecting optimal repetition intervals for each user using AI, DoubleReading has become a highly efficient pipeline that converts reading pleasure into language proficiency.
The context effect enhances the spaced repetition effect and vice versa.
Sounds complicated? Let's explain it in simple terms.
important!
You don't just memorize words, because words come from books, you remember the context!
The average native speaker knows 20,000 words
20000x160=3200000
3200000/365/60=147 minutes per day for a year
01
When using SR, on average it takes 5x5x5/0.8=160 per word
03
04
02
Expand your vocabulary
Up to 15,000 new words per year, that’s how much the average native speaker knows
Reading without a dictionary with DoubleReading is the fastest way to learn a language
Reading is the basis of the tools that Polyglots use to learn new languages quickly.
Learn a language with pleasure by reading your favorite books
30 minutes of reading a day is all you need to learn a language
Improve your grammar level
The best way to learn grammar is to see the rules used in context
Enjoy the process
Read quickly, and therefore with interest, immersing yourself in a book, not in a dictionary
important!
You don't just memorize words, because words come from books, you remember the context!
The average native speaker knows 9,000 words
9000x160=1440000
3200000/365/60=65 minutes per day for a year
01
When using SR, on average it takes 5x5x5/0.8=160 per word
03
04
02
Expand your vocabulary
Up to 15,000 new words per year, that’s how much the average native speaker knows
Reading without a dictionary with DoubleReading is the fastest way to learn a language
Reading is the basis of the tools that Polyglots use to learn new languages quickly.
Learn a language with pleasure by reading your favorite books
30 minutes of reading a day is all you need to learn a language
Improve your grammar level
The best way to learn grammar is to see the rules used in context
Enjoy the process
Read quickly, and therefore with interest, immersing yourself in a book, not in a dictionary
Language is:
Writing
Grammar
Pronunciation
Listening
Speaking
Vocabulary
Reading
The secret is that by using DoubleReading, you will develop all these skills using the most effective and modern approaches.
DoubleReading is more than just an app!
It's a developing interactive environment where reading becomes a magical tool for language learning!
subscription
for yearly
for a year
FREE
All additional functionality mentioned above will be included in your package for free when you subscribe this year, as soon as it becomes available
Get updates
SAle!
Coming soon:
Different language pairs
Currently, our library includes books for those learning English. Throughout the winter, we plan to expand the library and add new books for learners of: Spanish, French, Chinese (Mandarin), Arabic, German, Italian, Portuguese, and Japanese.
Translation of your own books
Over a hundred languages for creating a DoubleReading format. Upload your books and convert them into DoubleReading format.
Our readers about us